CUENTA PÚBLICA A LA NACIÓN
La gestión administrativa y política del gobierno de Patricio Aylwin
“Cumplo el deber que la Constitución impone al Presidente de la República de dar cuenta al país, al menos una vez al año, “del estado administrativo y político de la nación”. Aunque el texto constitucional vigente no prescribe ante quién ha de rendirse esta cuenta ni la oportunidad de hacerlo, pienso que lo más adecuado es restablecer la vieja tradición histórica, que expresamente consagraba la Constitución anterior, de rendir esta cuenta ante el Congreso Pleno -el organismo más representativo de la nación toda-, en la ocasión solemne en que inicia su legislatura ordinaria y en esta fecha en que Chile conmemora uno de los ejemplos de patriotismo de más alto significado moral de nuestra historia”
(Mensaje presidencial, 21 de mayo de 1990)
La Ley N°20.500 establece que «Los órganos de la Administración del Estado, anualmente, darán cuenta pública participativa a la ciudadanía de la gestión de sus políticas, planes, programas, acciones y de su ejecución presupuestaria”.
Durante su gestión como presidente de la República, Patricio Aylwin cumplió este mandato cada 21 de mayo a través de un Mensaje al Congreso Pleno dando cuenta del estado administrativo y político de la nación. Este iba acompañado de anexos por cada Ministerio, e incluía antecedentes, cuadros y cifras explicativas de esta cuenta.
Presentamos en este minisitio los cuatro Mensajes al Congreso Pleno, y todos los Informes de la gestión anual de cada Ministerio, incluyendo los Informes ministeriales del año 1994 ya que, aun cuando fueron entregados durante el gobierno de Eduardo Frei Ruiz-Tagle, en su mayor parte dan cuenta de la gestión del gobierno de Aylwin entre mayo de 1993 y febrero de 1994.
El contenido de estos documentos es, sin duda, un valioso aporte para el conocimiento y análisis del gobierno liderado por Aylwin.
Mensajes al Congreso del Presidente Patricio Aylwin
Ministerio del Interior
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Interior – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Interior – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Interior – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Interior – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Interior – 1994
Ministerio de Relaciones Exteriores
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Relaciones Exteriores – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Relaciones Exteriores – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Relaciones Exteriores – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Relaciones Exteriores – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Relaciones Exteriores – 1994
Ministerio de Defensa Nacional
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Defensa Nacional – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Defensa Nacional – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Defensa Nacional – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Defensa Nacional – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Defensa Nacional – 1994
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción – 1994
Ministerio de Hacienda
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Hacienda – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Hacienda – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Hacienda – 1991 (anexo)
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Hacienda – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Hacienda – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Hacienda – 1994
Ministerio de Educación
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Educación – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Educación – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Educación – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Educación – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Educación – 1994
Ministerio de Justicia
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Justicia – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Justicia – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Justicia – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Justicia – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Justicia – 1994
Ministerio de Obras Públicas
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Obras Públicas – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Obras Públicas – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Obras Públicas – 1991 (anexo)
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Obras Públicas – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Obras Públicas – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Obras Públicas – 1994
Ministerio de Agricultura
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Agricultura – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Agricultura – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Agricultura – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Agricultura – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Agricultura – 1994
Ministerio de Bienes Nacionales
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Bienes Nacionales – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Bienes Nacionales – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Bienes Nacionales – 1991 (anexo)
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Bienes Nacionales – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Bienes Nacionales – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Bienes Nacionales – 1994
Ministerio del Trabajo y Previsión Social
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Trabajo y Previsión Social – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Trabajo y Previsión Social – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Trabajo y Previsión Social – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Trabajo y Previsión Social – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio del Trabajo y Previsión Social – 1994
Ministerio de Salud
Ministerio de Minería
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Minería – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Minería – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Minería – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Minería – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Minería – 1994
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Vivienda y Urbanismo – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Vivienda y Urbanismo – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Vivienda y Urbanismo – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Vivienda y Urbanismo – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Vivienda y Urbanismo – 1994
Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones – 1994
Ministerio Secretaría General de Gobierno
- Informe de la gestión anual del Ministerio Secretaría General de Gobierno – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio Secretaría General de Gobierno – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio Secretaría General de Gobierno – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio Secretaría General de Gobierno – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio Secretaría General de Gobierno – 1994
Secretaría General de la Presidencia
- Informe de la gestión anual de la Secretaría General de la Presidencia – 1990
- Informe de la gestión anual de la Secretaría General de la Presidencia – 1991
- Informe de la gestión anual de la Secretaría General de la Presidencia – 1992
- Informe de la gestión anual de la Secretaría General de la Presidencia – 1993
- Informe de la gestión anual de la Secretaría General de la Presidencia – 1994
Ministerio de Planificación y Cooperación
- Informe de la gestión anual de la Oficina de Planificación Nacional – 1990
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Planificación y Cooperación – 1991
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Planificación y Cooperación – 1992
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Planificación y Cooperación – 1993
- Informe de la gestión anual del Ministerio de Planificación y Cooperación – 1994
Comisión Nacional de Energía
- Informe de la gestión anual de la Comisión Nacional de Energía – 1990
- Informe de la gestión anual de la Comisión Nacional de Energía – 1991
- Informe de la gestión anual de la Comisión Nacional de Energía – 1992
- Informe de la gestión anual de la Comisión Nacional de Energía – 1993
- Informe de la gestión anual de la Comisión Nacional de Energía – 1994
Corporación de Fomento de la Producción
- Informe de la gestión anual de la Corporación de Fomento de la Producción – 1990
- Informe de la gestión anual de la Corporación de Fomento de la Producción – 1991
- Informe de la gestión anual de la Corporación de Fomento de la Producción – 1992
- Informe de la gestión anual de la Corporación de Fomento de la Producción – 1993
- Informe de la gestión anual de la Corporación de Fomento de la Producción – 1994
Servicio Nacional de la Mujer
- Informe de la gestión anual del Servicio Nacional de la Mujer – 1991
- Informe de la gestión anual del Servicio Nacional de la Mujer – 1992
- Informe de la gestión anual del Servicio Nacional de la Mujer – 1993
- Informe de la gestión anual del Servicio Nacional de la Mujer – 1994